国风试译
流动柏舟的柏木船啊！现在亦随水在漂流。耿耿的睡不熟啊！像有莫大的痛苦和忧愁。不是我没有酒呀，
到外面去开杰遨游。
我的心不是像镜子啊！不能度鼠着人的好坏。我亦有兄弟手足啊！但他门全不可靠。我在去诉述我的疾苦。反遭他们的训斥愤怒。
xx我的心不是石头呀，不能够转动的哪！我的心不是竹席呀，不能够卷捆的哪！我高贵安闲的态度，是可以计算出来的吗？
我心头在烦恼的忧愁，憎恨一班谄媚的小人。那一班小人是遭受我的痛斥，我亦被他们在任意欺侮。仔细的思量哪！
天下真知文献资源数据库
