诗人费尔特(在其
物人趣风
未成名时,曾充某报外勤记者。该报总
编辑,性颇固执,常在工作上吹毛求
疵」。而费尔特则是一想像力极强的诗
人,他所采访来的新闻,「描写」与「
事实」往往有些「诗化」,以是总编辑
常对他发脾气,说他的新闻稿对事实
』疎忽,而『描写』则夸张。最後且警
吿他如不改变作风,将予以辞退。
费尔特被警告後之次日,即奉派往
参加某一市民集会,准备球访一篇」特写」
资料。事毕囘报馆交上特写稿,那总编辑
後立即拍案大发雷霆
『来来来!登尔特,参加这个集会的一
共有多少人?你说!
『「千人!』」费尔特冷静而肯定地囘答
但是,怎麽又写着:「一千九百九十
九变眼睛都集中在演讲者面上」,这是什麽
燕
鬼话呀?」
尔特这样囘後:「因为,经我仔仔细
人
细,一个一个地瞧过,发觉这一千人中有一
译
个是独眼儿,为求翔实,以免打破取碗,所
以不敢写爲二千只眼睛呀……」
