天下真知文献资源数据库

五

苏联作家所见到的美国

俄依尔夫，彼得罗夫合作

纪炽节译

在道高等世界之下繁接着的地方，就是那严肃的冷

酷砖瓦建筑的商业中心区，道常常认为可怕的美国人的

商业中心区的房子，就像失火棚子一样的破收，这里产

生为上面所描写田园歌者所使用的金钱。到小城甫的访

问者总会像感判惊奇的瞠目结舌者一样·城在东在西或

在什麽地方，那是用不着问的，因所有的城都是一

汽车沿着道路疾驰，许多小城都飞过去了。多麽奇

怪的名字呀·雪雷喀斯·朴伯·巴达维亚·华沙·加莱

多尼亚，瓦特罗·日内瓦·莫斯科·很奇怪的小莫斯科

,在它无人顾问的铺子中，你可以得到早餐用涂着城糖

奖的一号熟饼，晚餐用的甘酸腌渍品，它的常影院放映

美国棍徒生活的片子！那是真正美国化的莫斯科！

其三被广吿简单化了的美国生活

这是我们旅程的第三天。在纽一月·我们已得到许

多印象，但我们所见的人和物愈多，我们愈不能了解美

国。我们企图做一个概作的结论。每天有许多次我们餐

道

『美国人是像小孩子』样的天眞！