清谈之风
法ae着
滕刚译
每
东方的人是守着默的,人人皆燃着一管淡红色的烟草
○爲互相给予一个友谊上的表示,不时以两手交互在胸前作
揖占在OOen便不这样,那里的人能够有终日清谈的本倾
日
,这种消磨光阴的清谈,他们常常拿来当做一种灵底寄托,
一种特殊的嗜好。只要一开端便能钩整日整夜地联绩下去。
在那里我们能够随时找到清谈的机会与专作清谈的俱乐部。
特
巴黎是世界的名城,这是我们无庸否认的,清谈的风尙
与趣味,在这裹也是很普遍地流行着。但是却有人说这是一
个最不适宜於清谈的地方,这种恶劣的舆评在国内是无法加
载
以解释的。然而在朋友与朋友之间,则毫无关系,并且特别
地适宜一种论辩底快。因爲在法国,上自达官贵人,下至
板夫走卒,不论那一阶级那「行业,对於清谈的趣味,莫不
之
一个在美国有着六百处住户的殖民地,并且常常向那里的移民,高唱:『
法
地方一样,是有着一种能够传达思想与情绪底眞实的技术的。这是爱好嬉戏
的人的一种工具,它能够使精神兴奋起来,如同音乐之於每个听衆,古里耳
酒的强力之於每个饮者一般
顶适意的是遭逢着一次激烈的论辩,在这种论辩之中不一定要有正确的
主题,不一定要意识明白或发挥一个原理的高调,这是彼此运用一种从思想
到发言之间的技术,以敏捷而流利的言语完成互相的愉快。在这种场合,拍