宣化省去年度粮谷收买有功者政府予以光荣表彰
式后省署继开县长会议并说明粮谷需给对策等
大东亚共荣圈之确立、今在整个大东亚民族协力推进之下、日有显著之进展、诸如南方之橡皮铅锡、北方之杂谷煤铁、莫不齐为大东亚共荣圈之确立、而倾注全力、蒙疆乃大东亚共荣圈之一环物产丰富、资源无穷、对于大东亚共荣圈之确立、素负粮仓兵站基地之重大使命、职此、政府当局、为集结官民总力、以完成此重大使命起见、前 计曾实施四次施政跃进运动、就中尤其在第四次施政跃进运动之中、特别强调以生产增强、开始以来、全疆官民、亘日华蒙回之全民族、立即成为一体、协力推进、故致农产之收成颇为可观、而收粮工作、亦多圆滑进展、全疆官民、对于完遂圣战之协力与确立共荣圈之热心、于此可见一般兹者、政府当局、为对上年度公粮收买、致最大之努力而功绩卓著、予以表彰、以资奖励起见、十六日、乃特先对宣化省管下各县、于成纪七三七年度、收买公粮成绩优良者、加以表彰、是日上午十时、假首都边来庄礼堂、于丁内政部长、田经济部长、以及政府各关系官并张家口特别市公署实业股长等临席、宣化省公署各处长、以及各县县长、并各县功劳者出席之下、表彰式典开始、国民仪礼后、继有政务院长训示、总务厅长祝辞、内政部长祝辞、经济部长祝辞、祝辞毕、田经济部长代理吴政务院长、对受表彰者、授与表彰状、受表彰者、计分为团体受表彰者、与个人受表彰者、团体受表彰者、有万安县、宣化县、龙关县、涿鹿县、赤城县、怀来县、延庆县、蔚县等、个人受表彰者、有万安县之林秀雄、涿鹿县之岩切唉男、宣化县之明石保、蔚县之生泽真证、延庆县之丸桥英介、张家口市之 耀庭、万安县之杉本寅男、万安县之韩璋如、涿鹿县之许天刚、宣化县之王鸿文、蔚县农事合作社之柴致述、怀来县之 兆钦、赤城县之海乔甫、龙关县之施进孝等、授与毕、即由宣化县长杨殿魁、代表全体受赏者致答 、表彰式典至此高竣
宣化省公署、于表彰式典终了后、继复就原人原 、举开粮谷需给对策管下各县长会议、以期本年度杂谷收集工作、较诸往年更为圆滑、并益协力于大东亚圣战、俾使早日完遂、于十一时、会议开始、有省长训示、政务院长训示、总务厅长训示、内政部长训示、经济部长训示、各长官训示毕、即入于省粮谷需给对策之说明、与交易场业务之概要说明、最后为全体恳谈、中央与地方毫无阳阁纷纷开陈意见、直至下午五时许、会议始告完竣(图为表彰式情况)