宪法草案菲民署名通过
【马尼拉七日蒙通电】新生菲岛乃大東亚共楽圈之一环負有建設東亚及世界新秩序重要使命、此次发表之菲律宾共和国憲法、即其根本法、乃由兹岛獨立准備委員會然宪法起草委員會、委員長洛勒尔氏起草编成、自本年六月以来、集结全菲岛民众总意、多次慎重、检讨结果至九月三日宪法草案始起草毕事、四日于独立准备委员会席上全体一致通过、该草案由列席之三千市民署名后该草案即告完成、故于六日七日两日召开全市代表大会履行、承认宪法草案手续、决定为菲岛之宪法草案、于八日正式发表、该菲律宾共和国宪法之基本精神、前文中已阐明全文共分十二条、八十八项、规定新生菲岛乃共和政体国号、为菲律宾共和国明示菲岛政府、决基于自由和平及道义贡献于创造世界新秩序与旧宪法不同乃以建设道义世界新秩序为最高理念而成为大东亚共荣圈之一员其特性有二
一、置重点于行政方面以大总统为政治责任者、采用三权分立主义、故立法机关采一院制宪法条文之排列、亦以行政立法司法为序、且极军视人民义务因此可实现政治机构之简素强力化
二关于天然资源之开发、利用承认目前现状并表明应于大东亚战后加以全面改正
如此于千八百万菲岛民众之总意下已充分表示、欲解放菲岛之热意、菲律宾共和国宪法乃以贡献建设东亚新秩序之崇高精神为根据、于兹完成仍向全世界阐明菲岛建设道义国家之伟业云
