遏止虎疫再起
翟竹轩赠漂白粉一吨
张家口商务会长翟竹轩氏、对于此次当首都以及各地虎疫猖獗之际、而防疫当局、所尽之努力、颇为感激、认为能将虎疫之毒害、止于最小限度、皆系防疫当局、昼夜 之所赐、顷氏以首都之虎疫、今虽已告衰退、然不能即此而安心、故应对于防疫阵、再作进一步之强化因此氏乃特于七日、将一吨优秀之高度漂白粉、寄附于防疫委员会、以为防疫之用、防疫委员会方面、对于氏之此种行为、殊觉感激云