天下真知文献资源数据库

卢相荣

调节间与清水池

该厂调节间之工作，实为全厂外用户供水之命脉。每日供水约一百五十万加仑，经沙滤池滤净后，由十六吋口径水管引入清水池贮藏。清水池设有钢筋混凝土盖顶，现有两座：一为早年所建，容量一百五十万加仑（120呎见方、15呎深）；敌占时期另增建更大容量之新池，以应需求。

调节间内设小型马达与离心泵，用于排出沙滤池多余之污水。因滤水速度固定，而用户用水量日夜波动（如午间、夜间、火警时差异显著），故需清水池调节蓄存，以确保供水稳定。

进水井与化验室

进水井经总水管分配水量，以压力输送供应户。化验室为西式洋房，内置杀菌器、保温器及化学仪器，负责检验水中微生物数量，确保水质符合饮用标准。主任何健先生说明，每日取样城河水、沙滤水、沉淀水、清水及管网末端水，比对菌类数据，精准调控漂白粉与氯气添加量，维持卫生标准。

现况与挑战

目前用水量持续增长，打水机恐需持续运转。沈厂长表示将加强设备调剂，以因应未来需求。

（本文系统介绍自来水厂之水处理流程、调节设施与品质监控，反映早期公共供水系统之技术与管理架构。）